Mága Zsanett A Kutatók Éjszakája igazi svédasztalként tálalta a programokat: az ELTE épületeiben számos előadás, workshop és interaktív feladat várta a hallgatókat szeptember utolsó hétvégéjén. Bár az esemény a tudomány népszerűsítéséért jött létre, a bölcsészkaron művészeti, kulturális és hagyományőrző témákkal is találkozhattak az odalátogatók.
Az Európai Unió Bizottsága hozta létre a Marie Skłodowska-Curie Actions nevű projektet, ennek köszönhetően valósul meg a Kutatók Éjszakája rendezvénysorozat Magyarország mellett több európai országban is. A kezdeményezés legfőképp a kutatók munkájáról szól, amit inspiráló módon és játékos megközelítéseken keresztül igyekeztek népszerűsíteni az egyetemisták között.
A Kutatók Éjszakája során az ELTE minden karán rengeteg különféle programmal találkozhattak a hallgatók. A nagy választék miatt azonban nem volt egyszerű a döntés, ráadásul sok előadás egy időpontban zajlott, ezért célszerű volt már előre kiválasztani, hogy mire érdemes ellátogatni, és átolvasni az események részletesebb leírását az ELTE bölcsészkarának honlapján.
A pénteki estén borús idő volt, de az események többsége az épületeken belül volt megtartva, ezért a legtöbb helyen megteltek a termek látogatókkal. Az ókori kultúrák vagy a vallástudományok iránt érdeklődők részt vehettek a Jóslás és tudomány az ókori Egyiptomban című előadáson. Akik a fordításban vagy tolmácsolásban képzelik el a jövőjüket, azoknak lehetőségük nyílt például a konszekutív tolmácsolás kulisszatitkairól –, a mesterséges intelligencia által generált gyakorlószövegek használhatóságáról a tolmácsolásban – és a filmes szinkronszövegek fordításának nehézségeiről is többet megtudni. A néprajz világa iránt érdeklődők pedig nemcsak elméletben, hanem gyakorlatban is kipróbálhatták magukat a Néprajzi Intézetben egy közös néptáncos mulatságon, élőzenés kísérettel. A főépület könyvtára pedig egy igazi szabadulószobává alakult: megnyílt egy időkapu, amelyen átlépve az egyetem alapítási évétől kellett eljutni a jelenbe fél óra alatt.
A késői órákban megrendezett dalköltő esten Kollár-Klemencz László jammelése tette kellemessé és meghitté a légkört a Könyvtár Klubban. Zárásként pedig a KK egy igazi bulihelyszínné alakult át, de a tudomány sem maradt ki: miközben az elmúlt évek legnagyobb magyar slágerei szóltak, az ELTE Stíluskutató Csoportja számolt be a dalszövegkutatás rejtelmeiről. Ezen az estén a hallgatók kiszakadhattak egy kicsit a hétköznapi rutinból, mégis fejlődhettek szakmailag elismert oktatók és kutatók segítségével. Ráadásul olyan helyen tehették ezt, ahol nap mint nap megfordulnak.
A Kutatók Éjszakája egy másik szempontból is jelentős esemény: inspirációként szolgálhat a pályaválasztás előtt állóknak. Sokan még bizonytalanok abban, hogy pontosan milyen területen szeretnének elhelyezkedni a jövőben, viszont itt lehetőségük nyílt arra, hogy mélyebben megismerkedjenek a saját érdeklődési körükhöz kapcsolódó szakmákkal az ott dolgozó szakemberek közreműködésével. A Kutatók Éjszakája jövőre is visszatér, így azoknak sem kell csüggedniük, akik idén kimaradtak belőle.
Képgalériánk a Kutatók Éjszakájáról ide kattintva érhető el.
Kiemelt kép: Az ELTE BTK orosz kórusának előadása. Simoncsik Andris fotója.
